ان الله ربی و ربکم فاعبدوه هذا صراط مستقیم

آیا باور کرده ایم که او پروردگارمان است؟

آیا پذیرفته ایم که او پروردگار همه هستی است؟

کدام راه ، صراط مستقیم است؟

پامبر ، مردم را به کدام عبادت و اطاعت فرامی خواند؟

باید بدانیم

تنها عبادت خدای متعال ، صراط مستقیم است

و این بندگی اوست که نشانه راهی درست با خود دارد

اگر او را بدرستی بندگی کردیم و عبادتش را بخوبی انجام دادیم

پس همانا در صراط مستقیم گام نهادیم

صراط الذین انعمت علیهم غیرالمغضوب علیهم ولاالضالین

ام الکتاب یا سوره مبارکه حمد برای شناخت صراط مستقیم

از رهروان آن سخن می گوید

کسانی که از جانب خدای متعال مورد لطف قرار گرفته اند

و به آنان نعمت داده شده است

و کدام نعمت بالاتر از نعمت ولایت است

ولایت خدای متعال و رسولش و معصومین علیهم السلام

صراط مستقیم تنها مسیر هدایت است

و جاده های دیگر یا به غضب الهی منتهی می شود

و یا به ضلالت و گمراهی ختم می گردد

باید پس از حمد و ستایش آن خدای بخشنده و مهربان

که پروردگار همه جهانیان است

و اوست مالک روز جزا

آنگاه با تمام خضوع و خشوع

خطاب به او عرض می کنیم

تنها تو را می پرستیم و تنها از تو کمک می خواهیم

و در این هنگام حاجتی را از او طلب می کنیم

که اوج نیازمان را نشان می دهد

اهدنا الصراط المستقیم